【北朝鮮】北朝鮮が英ＢＢＣの記者を一時拘束、不適切な報道で [H28/5/9]

1: 山梨◆lKceO1.r3A 投稿日：2016/05/09(月)17:49:36

［平壌　９日　ロイター］ - 英ＢＢＣは９日、北朝鮮がＢＢＣのルパート・ウィングフィールド・ヘイズ記者を一時拘束し、国外退去を命じたと明らかにした。

(中略)

新華社は北朝鮮当局者の話として、ヘイズ記者は不適切な報道をしたため拘束されたと伝えた。


全文は「ロイター」の「北朝鮮が英ＢＢＣの記者を一時拘束、不適切な報道で」で
http://jp.reuters.com/article/northkorea-congress-reporter-idJPKCN0Y00J5

4: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:02:08

>>1
ありがとうございました

3: 山梨◆lKceO1.r3A 投稿日：2016/05/09(月)17:54:32

時事
ＢＢＣ記者、北朝鮮で拘束＝指導部が報道に不満か
http://www.jiji.com/jc/article?k=2016050900435&g=int

　【ソウル時事】英ＢＢＣ放送は９日、北朝鮮で取材中のＢＢＣ記者が当局に
一時拘束され、カメラマンら２人と共に国外退去処分になったと報じた。ＢＢＣは「平壌の暮らしぶりを伝えた報道に北朝鮮指導部が不満を持った」と説明している。

　拘束されたのはＢＢＣ東京特派員のルパート・ウィングフィールドヘイズ氏。
同氏は６日、平壌空港で出国を拒否され、拘束された後、約８時間にわたり当局の取り調べを受けた。
新華社電などによると、北朝鮮への再入国を禁止されたという。

　同氏のチームは先週、ノーベル賞受賞者らと北朝鮮入り。金日成総合大学での受賞者と学生らのやりとりのほか、遊園地や小児病院の様子を報じていた。
病院では「すべてお膳立てされているようだ。本物の医者もいない」などとリポート。英メディアによると、金正恩第１書記に直接言及した報道もあったという。
　北朝鮮は６日開幕した労働党大会に合わせ海外メディア約１２０人を招待したが、これまで党大会関連の取材はほとんど認めていない。（2016/05/09-17:45）

2: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)17:54:18

「カリアゲ変な髪型ｗ」とか言ったんか？

6: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:14:45

自己責任で捕まりにいったようなもんだからのぉ

7: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:18:04

BBCの記者はマナーがなっていない。捕まって当然だ。
あんたたちは、北朝鮮国内でのマナーを尊重しましょう。
外国人が、北朝鮮の主権を侵害したら捕まるのは当たり前。

12: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:43:58

>>7
同意

8: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:19:59

まあ何がきっかけで拘束されるか分かったもんじゃないからな
プリンセス天功とかも公演に行ったらジョンイルに気に入られて
一人だけ色々理由つけられて帰れなかったことあるし

9: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:22:52

CNNのぶっこ抜き報道があったから
警戒度が上がってたのかな？

10: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:35:36

外国人記者集めて北朝鮮の最先端施設撮影ツアーに異を唱えたのかね

13: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)18:56:18

主権侵害する外国人を咎めない日本が一番悪い。

14: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)19:11:05

ＳＭＡＰの写真載せちゃうとか、ＢＢＣはアンタッチャブルなことを
堂々と破るからしかたないね

SMAPは解散するのか……固唾をのむ日本
http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-35309179

15: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/09(月)19:39:10

英語ニュースをきちんと理解出来なかった北朝鮮の誤解が原因だ

言語の違いによる誤解だから仕方がない。BBC記者は悪くない。
全世界に広がるすべての英語ニュースの解釈は、北朝鮮の解釈に従うべき
（ただし、北朝鮮国内に限ります

引用元: 【北朝鮮】北朝鮮が英ＢＢＣの記者を一時拘束、不適切な報道で [H28/5/9]