1: ◆qQDmM1OH5Q46 投稿日：2016/04/02(土)13:05:52
2016年4月1日、旅客船セウォル号の沈没事故からもうすぐ2年を迎えようとしている中で、
韓国のインターネット掲示板に「日本のアニメに登場したイエローリボン」
と題したスレッドが立ち、ネットユーザー間で物議を醸している。
日本のアニメに詳しいスレッド主は、ONE氏原作のテレビアニメ「ワンパンマン」の
OVA ＃04「強引すぎるバング」のキャプチャ画面を複数枚掲載しており、
その中の1枚には車のリアガラスの右下に「イエローリボン」のマークが映っているのが確認できる。
「イエローリボン」は多くの国で使われているが、韓国では2014年のセウォル号沈没事故の際に
「（乗客が）戻ってくることを切実に祈る」という意味で用いられ、
その後、追悼の意味も込められて全国的に広まった。 (略)
これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「え？日本で？セウォル号を？」
「世界的な事故であり、悲劇だったからね」
「日本がそんなに考えてくれているとは…」
続き Record China
http://www.recordchina.co.jp/a132404.html
韓国のインターネット掲示板に「日本のアニメに登場したイエローリボン」
と題したスレッドが立ち、ネットユーザー間で物議を醸している。
日本のアニメに詳しいスレッド主は、ONE氏原作のテレビアニメ「ワンパンマン」の
OVA ＃04「強引すぎるバング」のキャプチャ画面を複数枚掲載しており、
その中の1枚には車のリアガラスの右下に「イエローリボン」のマークが映っているのが確認できる。
「イエローリボン」は多くの国で使われているが、韓国では2014年のセウォル号沈没事故の際に
「（乗客が）戻ってくることを切実に祈る」という意味で用いられ、
その後、追悼の意味も込められて全国的に広まった。 (略)
これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「え？日本で？セウォル号を？」
「世界的な事故であり、悲劇だったからね」
「日本がそんなに考えてくれているとは…」
続き Record China
http://www.recordchina.co.jp/a132404.html
20: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)19:03:26
>>1
> 「イエローリボン」は多くの国で使われているが
韓国関係なくね？
というか、マジメな話どーやって日本のアニメ見てんだろう？
> 「イエローリボン」は多くの国で使われているが
韓国関係なくね？
というか、マジメな話どーやって日本のアニメ見てんだろう？
22: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)19:10:59
>>20
違法動画
進撃の巨人の字幕事件ってのがあってなｗ
外国語向き字幕つき動画って各国の有志が翻訳して字幕作って普及してるのね
まあ、違法は違法なんだけどさｗ
で、まあ進撃にはハングル字幕のがなかった。彼らはなぜか「公式」にハングル字幕がないのは差別だと凸ったと言う話があった
そういう事件をあんたの疑問をみてふと思い出したよｗ
違法動画
進撃の巨人の字幕事件ってのがあってなｗ
外国語向き字幕つき動画って各国の有志が翻訳して字幕作って普及してるのね
まあ、違法は違法なんだけどさｗ
で、まあ進撃にはハングル字幕のがなかった。彼らはなぜか「公式」にハングル字幕がないのは差別だと凸ったと言う話があった
そういう事件をあんたの疑問をみてふと思い出したよｗ
2: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)13:30:31
7時間男とヤリまくってる大統領のシーンも必要だな
3: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)13:32:33
王潘萬
4: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)14:59:35
なんでも関連付けて寄ってくんな
5: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:03:23
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%A4%E3%A8%E3%AD%E3%BC%E3%AA%E3%9C%E3%B3
どう考えても、韓国は関係ないと思うが……
どう考えても、韓国は関係ないと思うが……
16: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:39:31
>>5
各国で意味違うんやね。勉強になった。
各国で意味違うんやね。勉強になった。
18: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:53:01
>>5
日本における意味[編集]
NPO日本障害者協議会が、国連で採択された障害者権利条約の日本国内への普及、障害のある人びとの社会参加の推進運動のシンボルマークとして活用している[2]。
福島第一原発事故以降、脱原発・脱原子力を願う意味で使われるようになった。[3]。
アメリカにおける本リボンの由来から、海外[4]や災害現場[5]などに派遣された自衛官の無事帰還を祈る意味で使われている。
どのシーンででたんかは知らんが、ヒーローアニメなんやから一番下の意味とちゃうの？ｗ
日本における意味[編集]
NPO日本障害者協議会が、国連で採択された障害者権利条約の日本国内への普及、障害のある人びとの社会参加の推進運動のシンボルマークとして活用している[2]。
福島第一原発事故以降、脱原発・脱原子力を願う意味で使われるようになった。[3]。
アメリカにおける本リボンの由来から、海外[4]や災害現場[5]などに派遣された自衛官の無事帰還を祈る意味で使われている。
どのシーンででたんかは知らんが、ヒーローアニメなんやから一番下の意味とちゃうの？ｗ
6: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:09:23
サムゲタンみたいな前例もあるからな。
どうでもいいが。
どうでもいいが。
8: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:12:33
そんなリボンの風習があったことすら知らんかったけど
9: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:15:09
制作会社のマッドハウスは以前から何度もこの手の悪戯が話題に上がっている
下請けの韓国の何処かのスタジオの誰か同じ奴らが毎回仕込んでいると思われる
下請けの韓国の何処かのスタジオの誰か同じ奴らが毎回仕込んでいると思われる
10: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:19:14
韓国関係ないじゃんw
もしかして、今度はイエローリボンの起源主張をしようとしてるの？
もしかして、今度はイエローリボンの起源主張をしようとしてるの？
11: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:21:43
制作サイドは何も意識してないと思うぞ
色彩設計上の色使いじゃね？
色彩設計上の色使いじゃね？
12: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)15:21:49
黄巾の乱は韓国起源主張まで後半年ｗ
13: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)17:53:21
「世界的な事故であり、悲劇だったからね」
?？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
?？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
14: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:37:13
>>13
たいｔ
たいｔ
15: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:38:29
ごめん
タイタニックにつぐ事故だと思ってるんだろうな
タイタニックにつぐ事故だと思ってるんだろうな
17: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:50:13
でさ、セウォル号ってなに？
19: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)18:57:46
人災の世界チャンプ
21: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)19:03:59
「世界的な事故」ね
過積載で滑って横転して、これだけでも結構恥ずかしい事故なのに、
駆け付けた海上警察がなんもしないで沈んだという、世界的に見ても極めてとても恥ずかしい事故
となって事故を、約して「世界的な事故」ってんなら、同意。
過積載で滑って横転して、これだけでも結構恥ずかしい事故なのに、
駆け付けた海上警察がなんもしないで沈んだという、世界的に見ても極めてとても恥ずかしい事故
となって事故を、約して「世界的な事故」ってんなら、同意。
23: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)19:12:03
"自慰"識過剰です＞韓国
24: ケサランパサラン◆6c3T18WtTLBI 投稿日：2016/04/02(土)19:50:07
ひらがなしかないせかいのじゅうにんには、たじゅうのいみをもつじしょうのくべつがこんなん
25: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/04/02(土)19:56:12
下朝鮮にアニメーターの下請けがいるんだろう。
引用元: 【反応】日本のアニメにセウォル号事故追悼リボンが登場！？＝韓国ネット「そんなに考えてくれているとは」「日本アニメの下請けは韓国だから…」 [H28/4/2]
0 コメント:
コメントを投稿