【熊本地震】言葉の壁・避難所って？… 外国人被災者、支援に課題 [H28/5/11]

1: ◆qQDmM1OH5Q46 投稿日：2016/05/11(水)10:01:51

　言葉や文化、習慣の違いから災害弱者になりやすい外国人被災者。
一連の地震で熊本市国際交流会館（同市中央区）は異国の災害で困窮する人々の
よりどころになってきた。ただし、そのニーズは多岐にわたり、
実際に被災者を受け入れたことで見えた課題もある。

(略)

　バングラデシュから同市の崇城大学に留学しているワリウル・イスラムさん（２４）は
「本震」後、日本語だけの情報に戸惑いながら、自宅近くの球場で二晩を過ごした後、
英語の情報を求めて避難してきた。「日本に来て初めて『言葉の壁』を感じた」という。

続き　朝日新聞・会員記事
http://www.asahi.com/articles/ASJ5935RCJ59TIPE00K.html

11: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:44:52

>>1
＞言葉や文化、習慣の違いから災害弱者になりやすい外国人被災者。

朝日が被災者向けにネットで避難情報掲載すれば良かっただけじゃね？
非常時なんだからネットの記事を無料で外人向けに提供したら即解決じゃん
他人の財布あてにした主張ばかりしてないでたまには役に立ってみろよ

16: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:59:41

>>1
【体験談】外国人との共生はできない。ましてや災害などの有事においてはなおさら。
外国人個人の人柄ではなく、外国人をめぐる社会、司法、行政などのシステムそのものに問題の本質が存在します。

これらは災害などの有事の際にはますます顕著になります。結局のところ、外国人との住民トラブルを本質的に解決するためには、
「そもそも外国人との共生などできないし、共存する必要もない。」外国人の受け入れ、日本に定住という仕組みそのものによって、
日本人が本来被らなくてもよいトラブルに巻き込まれている。今後も外国人受け入れに断固反対します。いつも泣きを見るのは日本人側です。
http://www.sakuranokai.org/article/435829264.html

【熊本地震】熊本市が外国人対象の避難所開設　外国人40人に対して食料も毛布もミルクも翻訳も提供で職員20人余りが対応 [H28/4/19]
/r/open2ch.net/newsplus/1461013473/
熊本市政への抗議はこちらからどうぞ。外国人の永住を促進する外国人住民に媚びへつらう優遇政策をしない様に求めていきましょう。
http://www.city.kumamoto.jp/civic_voice/cv_search.asp

コンピューターのプログラムを書き換えるように頭の中身を変えることは不可能なので、
日本語を習得しようが結局外国人は、外国人のままなのです。人間性は変わり様がないのです。
例えば日本人が韓国語や中国語を習得しても、韓国人や中国人の人間性に変わりませんからね。
【事件・続報】「金を出せ。俺泥棒。日本語分かる。俺やくざ。刺されたいか」包丁で脅迫コンビニ強盗　ブラジル国籍の無職19歳少年逮捕
/r/open2ch.net/newsplus/1452095465/

2: 清正公◆JPFm9fq5dw 投稿日：2016/05/11(水)10:03:52

大使館行きなよ

3: ななしの国からこんにちわ◆7tWTn9CPrc 投稿日：2016/05/11(水)10:08:46

日本に住み着きながら、日本語で情報を得ようと努力しない。

そんな人には、日本にいて貰いたくありません。

4: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)10:10:43

あのねえ
だから日本で暮らすなら日本語ちゃんと勉強しろっていうのよ
緊急時にいちいち来る奴に合わせてらんないでしょ

っていう言葉の壁を築いておけば
一定以上の知能の持ち主か、日本語習得の為の負担を負ってでも日本に住みたい奴に自然と絞られる
移住先が俺の都合に合わせて当然、みたいな奴は日本じゃなくてもお断りしたいだろw

5: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)10:11:05

日本の大学に通って日本語で講義受けてるんじゃないのかよ
どう考えても講義の内容理解できてないだろう

6: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)10:13:18

しかも日本への留学生が、日本で言葉通じませんて泣き事言っててどうすんだよwwwww気合い入れてベンガル魂見せてみろやwwww

7: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)10:21:27

留学なんて補助金目当ての大学と、日本でバイトするための留学生の利害の一致であって、
学問なんか二の次でしょ

8: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)10:30:09

日本での緊急事態なんだから日本語に対応しろとしか
フランスで緊急事態が起きたらフランス語で案内されるだろう

9: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:03:33

留学生してるのにこれで初めて言葉の壁って、おかしくね？

10: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:07:14

日本の文化や日本人の考えに合わせる気がないのなら
さっさと祖国に帰れ。

日本に来てるのなら、言葉の壁があるのは当たり前だ。
自分の努力が足りないのを自覚しろ。

あ、朝日新聞の日本人いじめの記事かw

12: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:50:46

>災害弱者
弱い奴は死んどけよ、自然の摂理的に考えて

13: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:51:38

キリスト教徒やイスラム教徒やユダヤ教徒が
言葉の壁を乗り越えようとするんじゃねー!
言葉の壁を作った創造主に歯向かう気か!

14: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:54:44

だからさ、天災が多く、常に身を寄せ合って助け合わなければならない日本に、韓国客以外の外国人はいらないんだよ。

15: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)11:56:05

>>14
！！！！！　観光客が韓国客になっている！
つまり外国人は観光客さえいらないという天の啓示だな

17: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)12:00:07

旅行者ならともかく留学生かい

18: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)12:28:27

つまりこいつは「日本に居るのに日本語を身につけていなくてもよい生活」をしていたわけで、
つまり日本には「日本語が使われない外国人コミュニティがいくつも存在している」ことの証明。


これ、日本の治安維持において地味に深刻な問題だよ。

21: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)13:55:29

>>18
その通り。
地味にじゃなく、極めて深刻な話なんだよ。

24: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:17:41

>>21
今の留学生は、日本語できなくても英語ができれば、受け入れることができるので、近年日本語を話せない留学生が増えている。
そして受け入れ窓口のJAXAは、受け入れが済んだ留学生を放り出している。

25: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:19:38

>>24
酷い話だ。

19: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)12:30:44

日本語ができない留学生がいるのか

24: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:17:41

>>19
今の留学生は、日本語できなくても英語ができれば、受け入れることができるので、近年日本語を話せない留学生が増えている。
そして受け入れ窓口のJAXAは、受け入れが済んだ留学生を放り出している。

20: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)13:18:44

観光客なら仕方ないけど《同市の崇城大学に留学してる》ってじゃあ大学ではどうやってるのさ？英語で講義やってるのかな

22: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:15:41

日本に住むならば日本語を身につけろとしか。
日本側が配慮すべきなのはせいぜい国際共通語である英語ぐらいだろう。

23: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:16:51

それとも何？朝日はバングラデシュ人留学生の為にベンガル語の案内も完備しろとか言いたいわけかな？

26: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:42:28

非常事態だぞ
合わせろ、一択

27: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)14:58:16

大使館行かないって事は不法か

28: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)15:34:59

東京五輪の最中に万が一の災害が起きないとも限らない
外国の五輪出場選手は来日は控えたほうがいいよ

万が一のとき日本はあなたがたの安全を確保しきれません

29: 名無しさん＠おーぷん 投稿日：2016/05/11(水)20:59:42

言葉の通じぬところで暮らすというのは、当然
そういうリスクを負ってるってことだよな。

引用元: 【熊本地震】言葉の壁・避難所って？…　外国人被災者、支援に課題 [H28/5/11]